ロシア関連一般書籍

タイトル	監獄と流刑 イヴァーノフ=ラズームニク回想記

著者	イヴァーノフ=ラズームニク
訳者	松原広志
編者

出版社	成文社
刊行年月日	2016年6月

タイトル	ナボコフの塊――エッセイ集1921-1975

著者	ウラジーミル・ナボコフ
訳者	秋草俊一郎他
編者

出版社	作品社
刊行年月日	2016年7月

タイトル	世界のなかの日本文学----旧ソ連諸国の文学教育から

著者
訳者
編者	野中進、籾内裕子、沼野恭子

出版社	埼玉大学教養学部・人文社会科学研究科
刊行年月日	2016年6月

タイトル	チェーホフの『谷間』を読む（『名作に学ぶロシア語』読本シリーズ）

著者	望月恒子
訳者
編者

出版社	ナウカ出版
刊行年月日	2016年4月

タイトル	異郷に生きる VI 来日ロシア人の足跡

著者	中村喜和，長縄光男，沢田和彦，ポダルコ・ピョートル
訳者
編者	中村喜和，長縄光男，沢田和彦，ポダルコ・ピョートル

出版社	成文社
刊行年月日	2016年9月

タイトル	ロシア語のメール・手紙の書き方

著者	大森雅子
訳者
編者

出版社	研究社
刊行年月日	2016年11月

タイトル	学問、芸術および啓蒙について 考訂定本・翻訳・原典批評

著者	Ｎ．Ｍ．カラムジーン，杉山 春子
訳者
編者	杉山 春子

出版社	ナウカ出版
刊行年月日	2016年11月

タイトル	ロシア革命100年の謎

著者	亀山 郁夫、沼野 充義
訳者
編者

出版社	河出書房新社
刊行年月日	2017年10月

タイトル	風刺画とアネクドートが描いたロシア革命

著者	若林 悠（著）、桑野 隆 （監修）
訳者
編者

出版社	現代書館
刊行年月日	2017年10月

タイトル	テルリア

著者	ウラジーミル ソローキン
訳者	松下 隆志
編者

出版社	河出書房新社
刊行年月日	2017年10月

タイトル	ナボコフ・コレクション マーシェンカ/キング、クイーン、ジャック

著者	ウラジーミル ナボコフ
訳者	奈倉 有里、諌早 勇一
編者

出版社	新潮社
刊行年月日	2017年10月

タイトル	レクイエム

著者	アンナ・アフマートヴァ
訳者	木下晴世
編者

出版社	群像社
刊行年月日	2017年10月

タイトル	ロシアの物語空間

著者	近藤昌夫・角伸明・樫本真奈美・高田映介・新井美智代
訳者
編者

出版社	水声社
刊行年月日	20170410

タイトル	プリーシヴィンの日記　1914-1917

著者	プリーシヴィン
訳者	太田正一編訳
編者	太田正一編訳

出版社	成文社
刊行年月日	2018年2月

タイトル	ラフマニノフの想い出

著者	M・シャギニャン他
訳者	監訳：沓掛良彦, 翻訳：平野恵美子・前田ひろみ, 翻訳協力：高橋健一郎
編者

出版社	水声社
刊行年月日	2017年7月

タイトル	露語からチェコ語へ　ーロシア語学習者のためのチェコ語入門ー　文法編

著者	浦井康男
訳者
編者

出版社	外研刊行会
刊行年月日	2018年3月

タイトル	自叙の迷宮―近代ロシア文化における自伝的言説

著者	中村唯史，大平陽一，三浦清美，奈倉有里，武田昭文，梅津紀雄
訳者
編者	中村唯史，大平陽一

出版社	水声社
刊行年月日	2018年３月

タイトル	翻訳地帯　新しい人文学の批評パラダイムにむけて

著者	エミリー・アプター
訳者	秋草俊一郎、今井亮一、坪野圭介、山辺弦
編者

出版社	慶應義塾大学出版会
刊行年月日	2018年４月

タイトル	ショスタコーヴィチとスターリン

著者	ソロモン・ヴォルコフ
訳者	亀山 郁夫、梅津 紀雄、前田 和泉、古川 哲
編者

出版社	慶應義塾大学出版会
刊行年月日	2018年４月

タイトル	Russian Culture Under the Sign of Revolution: Far East, Close Russia: The Evolution of Russian Culture. Vol. 2

著者
訳者
編者	Valerij Gretchko, SooHwan Kim, Susumu Nonaka

出版社	Logos
刊行年月日	2018年3月

タイトル	アメリカのナボコフ――塗りかえられた自画像

著者	秋草俊一郎
訳者
編者

出版社	慶應義塾大学出版会
刊行年月日	2018年5月

タイトル	ロシア語対訳名場面でたどる『罪と罰』

著者	フョードル・ドストエフスキー
訳者	望月 哲男
編者

出版社	NHK出版
刊行年月日	2018年6月

タイトル	Linguistic Regionalism in Eastern Europe and Beyond: Minority, Regional and Microliterary Languages (Series: Studies on Language and Culture in Central and Eastern Europe)

著者
訳者
編者	Dieter Stern, Motoki Nomachi and Bojan Belic

出版社	Peter Lang
刊行年月日	2018年10月

タイトル	ロシア・アヴァンギャルドの宇宙論的音楽論――言語・美術・音楽をつらぬく四次元思想

著者	高橋　健一郎
訳者
編者

出版社	水声社
刊行年月日	2019年1月

タイトル	イヴァン雷帝の『絵入り年代記集成

著者	栗生沢猛夫
訳者
編者

出版社	成文社
刊行年月日	2019年1月

タイトル	文化空間のなかのサーカス――パフォーマンスとアトラクションの人類学

著者	オリガ・ブレニナ=ペトロヴァ
訳者	桑野　隆
編者

出版社	白水社
刊行年月日	2018年12月

タイトル	ロシア・インテリゲンツィヤの運命

著者	松原広志
訳者
編者

出版社	成文社
刊行年月日	2019年4月

タイトル	ロシア語表現ハンドブック

著者	熊野谷葉子 スニトコ・タチアナ
訳者
編者

出版社	白水社
刊行年月日	2019年7月

タイトル	Сокровенные тропы: Поэтика стиля Андрея Платонова (Дальний Восток, близкая Россия.Вып. 3)

著者	Сусуму Нонака
訳者
編者

出版社	Белград: Логос
刊行年月日	2019年7月

タイトル	「罪と罰」の受容と「立憲主義」の危機

著者	高橋誠一郎
訳者
編者

出版社	成文社
刊行年月日	2019年2月

タイトル	Slavic on the Language Map of Europe: Historical and Areal-Typological Dimensions

著者	Andrii Danylenko, Motoki Nomachi
訳者
編者	Andrii Danylenko, Motoki Nomachi

出版社	De Gruyter
刊行年月日	2019年10月

タイトル	トルストイの子どもたち

著者	セルゲイ・トルストイ
訳者	青木明子
編者

出版社	成文社
刊行年月日	2019年10月

タイトル	アルセーニエフの人生　青春

著者	イワン・ブーニン
訳者	望月恒子
編者

出版社	群像社
刊行年月日	2019年9月

タイトル	УКРАЇНА ПОЗА УКРАЇНОЮ Енциклопедичний словник мистецького, культурного і громадського життя української еміграції в міжвоєнній Чехословаччині (1919ー1939)

著者	Оксана Пеленська
訳者
編者

出版社	Národní knihovna České republiky
刊行年月日	2019年

タイトル	ブロニスワフ・ピウスツキ伝 〈アイヌ王〉と呼ばれたポーランド人

著者	沢田和彦
訳者
編者

出版社	成文社
刊行年月日	2019年12月

タイトル	古代スラヴ語の世界史

著者	服部　文昭
訳者
編者

出版社	白水社
刊行年月日	2020年1月

タイトル	イリーナさんというひと ソ連という時間をさがして

著者	太田丈太郎
訳者
編者

出版社	成文社
刊行年月日	2020年3月

タイトル	最初のテロリスト カラコーゾフーードストエフスキーに霊感を与えた男

著者	クラウディア・ヴァーホーヴェン
訳者	宮内 悠介
編者

出版社	筑摩書房
刊行年月日	2020年3月

タイトル	「世界文学」はつくられる――1827-2020

著者	秋草俊一郎
訳者
編者

出版社	東京大学出版会
刊行年月日	2020年7月

タイトル	The Frigate Pallada: A World of Empires: The Russian Voyage of the Frigate Pallada

著者	Edyta M. Bojanowska
訳者
編者

出版社	Belknap Press
刊行年月日	2018年4月

タイトル	革命記念日に生まれて 子どもの目で見た日本、ソ連

著者	エルヴィン・ナギ
訳者	野中進
編者

出版社	東洋書店新社
刊行年月日	2020年8月

タイトル	２時間で逢える 日本ーウラジオストク

著者
訳者
編者

出版社	皓星社
刊行年月日	2020年6月

タイトル	まほうの木

著者	アンドレイ・ウサチョフ（作）　イーゴリ・オレイニコフ（絵）　藤原潤子（文）
訳者
編者

出版社	東洋書店新社
刊行年月日	2020年11月

タイトル	Грамматика в обществе, общество в грамматике. Исследования по нормативной грамматике славянских языков

著者	Мотоки Номати, Сиори Киёсава他
訳者
編者	Мотоки Номати, Сиори Киёсава

出版社	Издательский Дом ЯСК (Языки славянских культур)
刊行年月日	2021年3月

タイトル	ロシア万華鏡──社会・文学・芸術

著者	沼野恭子
訳者
編者

出版社	五柳書院
刊行年月日	2020年3月