ロシア関連一般書籍

タイトル	ショスタコーヴィチとスターリン

著者	ソロモン・ヴォルコフ
訳者	亀山 郁夫、梅津 紀雄、前田 和泉、古川 哲
編者

出版社	慶應義塾大学出版会
刊行年月日	2018年４月

タイトル	ハルムスの世界

著者	ダニイル・ハルムス
訳者	増本浩子，ヴァレリー・グレチュコ
編者

出版社	ヴィレッジブックス
刊行年月日	2010年6月20日

タイトル	ズディグル・アプルル

著者	ダニイル・ハルムス
訳者	田中隆
編者

出版社	未知谷
刊行年月日	2010年6月

タイトル	シャルダムサーカス

著者	ダニイル・ハルムス
訳者	田中隆
編者

出版社	未知谷
刊行年月日	2010年9月

タイトル	ヌイピルシテェート

著者	ダニイル・ハルムス
訳者	田中隆
編者

出版社	未知谷
刊行年月日	2011年7月

タイトル	さくらんぼ畑

著者	チェーホフ
訳者	堀江新二，ニーナ・アナーリナ
編者

出版社	群像社
刊行年月日	2011年8月

タイトル	かもめ

著者	チェーホフ
訳者	沼野充義
編者

出版社	集英社
刊行年月日	2012年8月

タイトル	桜の園／プロポーズ／熊

著者	チェーホフ
訳者	浦雅春
編者

出版社	光文社
刊行年月日	2012年11月

タイトル	ロシアのオリエンタリズム

著者	デイヴィド・シンメルペンニンク＝ファン＝デル＝オイェ
訳者	浜由樹子
編者

出版社	成文社
刊行年月日	2013年6月

タイトル	コザック　ハジ・ムラート

著者	トルストイ
訳者	中村白葉
編者	辻原登，山城むつみ

出版社	中央公論新社
刊行年月日	2011年12月

タイトル	コサック 1852年のコーカサス物語

著者	トルストイ
訳者	乗松亨平
編者

出版社	光文社
刊行年月日	2012年3月

タイトル	トゥルゲーネフ伝

著者	トロワイヤ
訳者	市川裕見子
編者

出版社	水声社
刊行年月日	2010年4月

タイトル	白痴　1

著者	ドストエフスキー
訳者	望月哲男
編者

出版社	河出書房新社（河出文庫）
刊行年月日	2010年7月

タイトル	白痴　２

著者	ドストエフスキー
訳者	望月哲男
編者

出版社	河出書房新社
刊行年月日	2010年８月

タイトル	やさしい女・白夜

著者	ドストエフスキー
訳者	井桁貞義
編者

出版社	講談社文芸文庫
刊行年月日	2010年８月

タイトル	白痴3

著者	ドストエフスキー
訳者	望月哲男
編者

出版社	河出書房新社
刊行年月日	2010年9月

タイトル	悪霊1

著者	ドストエフスキー
訳者	亀山郁夫
編者

出版社	光文社
刊行年月日	2010年9月9日

タイトル	悪霊2

著者	ドストエフスキー
訳者	亀山郁夫
編者

出版社	光文社
刊行年月日	2011年4月

タイトル	悪霊3

著者	ドストエフスキー
訳者	亀山郁夫
編者

出版社	光文社
刊行年月日	2011年12月8日

タイトル	死の家の記録

著者	ドストエフスキー
訳者	望月哲男
編者

出版社	光文社（光文社古典新訳文庫）
刊行年月日	2013年2月

タイトル	地下室の記録

著者	ドストエフスキー
訳者	亀山郁夫
編者

出版社	集英社
刊行年月日	2013年3月

タイトル	出身国

著者	ドミトリイ・バーキン
訳者	秋草俊一郎
編者

出版社	群像社
刊行年月日	2015年5月

タイトル	カメラ・オブスクーラ

著者	ナボコフ
訳者	貝澤哉
編者

出版社	光文社古典新訳文庫
刊行年月日	2011年9月

タイトル	絶望

著者	ナボコフ
訳者	貝澤哉
編者

出版社	光文社（光文社古典新訳文庫）
刊行年月日	2013年10月

タイトル	鼻

著者	ニコライ・ゴーゴリ
訳者	工藤正廣
編者

出版社	未知谷
刊行年月日	2013年9月

タイトル	タラース・ブーリバ

著者	ニコライ・ゴーゴリ
訳者	福岡星児
編者

出版社	未知谷
刊行年月日	2013年11月

タイトル	猟人たちの四季

著者	フセーヴォロド・P・シソーエフ
訳者	岡田和也
編者

出版社	未知谷
刊行年月日	2011年7月

タイトル	貧しき人々

著者	フョードル・ドストエフスキー
訳者	安岡治子
編者

出版社	光文社古典新訳文庫
刊行年月日	2010年4月

タイトル	ロシア語対訳名場面でたどる『罪と罰』

著者	フョードル・ドストエフスキー
訳者	望月 哲男
編者

出版社	NHK出版
刊行年月日	2018年6月

タイトル	悪霊別巻「スタヴローギンの告白」異稿

著者	フョードル・ドストエフスキー
訳者	亀山郁夫
編者

出版社	光文社
刊行年月日	2012年2月

タイトル	遠読――＜世界文学システム＞への挑戦

著者	フランコ・モレッティ
訳者	秋草俊一郎他
編者

出版社	みすず書房
刊行年月日	2016年６月

タイトル	プリーシヴィンの日記　1914-1917

著者	プリーシヴィン
訳者	太田正一編訳
編者	太田正一編訳

出版社	成文社
刊行年月日	2018年2月

タイトル	二一世紀ロシア小説はどこへ行く

著者	ボリス・ラーニン，貝澤哉
訳者
編者

出版社	東洋書店（ユーラシア・ブックレット）
刊行年月日	2013年5月25日

タイトル	チェーホフのこと

著者	ボリース・ザイツェフ
訳者	近藤昌夫
編者

出版社	未知谷
刊行年月日	2014年3月

タイトル	リュヴェルスの少女時代

著者	ボリース・パステルナーク
訳者	工藤正廣
編者

出版社	未知谷
刊行年月日	2010年5月

タイトル	物語

著者	ボリース・パステルナーク
訳者	工藤正廣
編者

出版社	未知谷
刊行年月日	2010年8月

タイトル	パステルナーク全抒情詩集

著者	ボリース・パステルナーク
訳者	工藤正廣
編者

出版社	未知谷
刊行年月日	2011年９月

タイトル	ドクトル・ジヴァゴ

著者	ボリース・パステルナーク
訳者	工藤正廣
編者

出版社	未知谷
刊行年月日	2013年3月

タイトル	分身　あるいはわが小ロシアの夕べ

著者	ポゴレーリスキイ
訳者	栗原成郎
編者

出版社	群像社
刊行年月日	2013年2月

タイトル	白系ロシア人とニッポン

著者	ポダルコ・ピョートル
訳者
編者

出版社	成文社
刊行年月日	2010年7月

タイトル	ロシア語で読むグリム童話

著者	ポレヴォイ
訳者	八島雅彦
編者

出版社	東洋書店
刊行年月日	2010年4月

タイトル	海と灯台の本

著者	マヤコフスキー
訳者	松谷さやか
編者

出版社	新教出版社
刊行年月日	2010年8月23日

タイトル	森―ウラル年代記2

著者	マーミン・シビリャーク
訳者	太田正一
編者

出版社	群像社
刊行年月日	2013年5月

タイトル	犬の心臓

著者	ミハイル・A・ブルガーコフ
訳者	水野忠夫
編者

出版社	河出書房新社
刊行年月日	2012年1月

タイトル	手紙

著者	ミハイル・シーシキン
訳者	奈倉有里
編者

出版社	新潮社
刊行年月日	2012年10月

タイトル	俺の職歴　ゾーシチェンコ作品集

著者	ミハイル・ゾーシチェンコ
訳者	ロシア文学翻訳グループ　クーチカ
編者

出版社	群像社
刊行年月日	2012年4月

タイトル	ドストエフスキーの創作の問題

著者	ミハイル・バフチン
訳者	桑野隆
編者

出版社	平凡社（平凡社ライブラリー）
刊行年月日	2013年3月

タイトル	ブルガーコフ作品集

著者	ミハイル・ブルガーコフ
訳者	宮澤淳一，大森雅子，杉谷倫枝
編者

出版社	文化科学高等研究院出版局
刊行年月日	2010年10月30日

タイトル	アダムとイヴ／至福郷

著者	ミハイル・ブルガーコフ
訳者	石原公道
編者

出版社	群像社
刊行年月日	2011年12月

タイトル	現代の英雄

著者	ミハイル・レールモントフ
訳者	北垣信行
編者

出版社	未知谷
刊行年月日	2014年2月

タイトル	病院にて

著者	ラスプーチン
訳者	大木昭男
編者

出版社	群像社
刊行年月日	2013年5月

タイトル	女が嘘をつくとき

著者	リュドミラ・ウリツカヤ
訳者	沼野恭子
編者

出版社	新潮社
刊行年月日	2012年5月31日

タイトル	私のいた場所

著者	リュドミラ・ペトルシェフスカヤ
訳者	沼野恭子
編者

出版社	河出書房新社
刊行年月日	2013年8月

タイトル	対訳　イワンの馬鹿

著者	レフ・トルストイ
訳者	阿部昇吉
編者

出版社	東洋書店
刊行年月日	2012年7月

タイトル	ロープシン遺稿詩集

著者	ロープシン
訳者	川崎浹
編者

出版社	未知谷
刊行年月日	2010年11月

タイトル	人生と運命1

著者	ワシーリー・グロスマン
訳者	斎藤紘一
編者

出版社	みすず書房
刊行年月日	2012年1月

タイトル	人生と運命 ２

著者	ワシーリー・グロスマン
訳者	斎藤紘一
編者

出版社	みすず書房
刊行年月日	2012年2月

タイトル	人生と運命3

著者	ワシーリー・グロスマン
訳者	斎藤紘一
編者

出版社	みすず書房
刊行年月日	2012年3月9日

タイトル	万物は流転する

著者	ワシーリー・グロスマン
訳者	斎藤紘一
編者

出版社	みすず書房
刊行年月日	2013年12月

タイトル	ジャポニズムのロシア

著者	ワシーリー・モロジャコフ
訳者	村野克明
編者

出版社	藤原書店
刊行年月日	2011年6月

タイトル	ブブノワさんの手紙

著者	ワルワーラ・ブブノワ
訳者	安井亮平
編者

出版社	未知谷
刊行年月日	2010年6月

タイトル	日本文明

著者	ヴァディム・エリセーエフほか
訳者	桐村泰次
編者

出版社	論創社
刊行年月日	2013年4月

タイトル	宇宙飛行士オモン・ラー

著者	ヴィクトル・ペレーヴィン
訳者	尾山慎二
編者

出版社	群像社
刊行年月日	2010年6月

タイトル	寝台特急　黄色い矢

著者	ヴィクトル・ペレーヴィン
訳者	中村唯史，岩本和久
編者

出版社	群像社
刊行年月日	2010年12月

タイトル	チェーホフ（世界の傑物5）

著者	ヴィリジル・タナズ
訳者	谷口きみ子，清水珠代，海野弘
編者

出版社	祥伝社
刊行年月日	2010年12月10日

タイトル	二人のキャプテン

著者	ヴェニアミン・カヴェーリン
訳者	入谷郷
編者

出版社	郁朋社
刊行年月日	2012年5月

タイトル	スラヴ語入門

著者	三谷惠子
訳者
編者

出版社	三省堂
刊行年月日	2011年8月

タイトル	ロシア語

著者	上原順一
訳者
編者

出版社	大阪大学出版会
刊行年月日	2012年4月

タイトル	ロシアン・ビューティー（ユーラシア・ブックレット165）

著者	中尾ちゑ子
訳者
編者

出版社	東洋書店
刊行年月日	2011年4月

タイトル	宣教師ニコライとその時代

著者	中村健之介
訳者
編者

出版社	講談社
刊行年月日	2011年4月20日

タイトル	ニコライ―価値があるのは、他を憐れむ心だけだ―

著者	中村健之介
訳者
編者

出版社	ミネルヴァ書房
刊行年月日	2013年7月

タイトル	自叙の迷宮―近代ロシア文化における自伝的言説

著者	中村唯史，大平陽一，三浦清美，奈倉有里，武田昭文，梅津紀雄
訳者
編者	中村唯史，大平陽一

出版社	水声社
刊行年月日	2018年３月

タイトル	ロシアの空の下

著者	中村喜和
訳者
編者

出版社	風行社
刊行年月日	2014年2月28日

タイトル	異郷に生きる VI 来日ロシア人の足跡

著者	中村喜和，長縄光男，沢田和彦，ポダルコ・ピョートル
訳者
編者	中村喜和，長縄光男，沢田和彦，ポダルコ・ピョートル

出版社	成文社
刊行年月日	2016年9月

タイトル	ロシア古文鑑賞ハンドブック

著者	中沢敦夫
訳者
編者

出版社	群像社
刊行年月日	2011年11月

タイトル	西田美術館のロシア・イコン（調査報告書）

著者	中澤敦夫、宮崎衣澄
訳者
編者

出版社	西田美術館
刊行年月日	2013年7月

タイトル	一冊目のロシア語（改訂版）

著者	中澤英彦
訳者
編者

出版社	東洋書店
刊行年月日	2010年4月

タイトル	令嬢たちの知的生活

著者	中神美砂
訳者
編者

出版社	東洋書店（ユーラシア・ブックレット）
刊行年月日	2013年5月25日

タイトル	カラー版　ロシア語が面白いほど身につく本

著者	中野久夫，オレグ・ヴィソーチン
訳者
編者

出版社	中経出版
刊行年月日	2011年7月

タイトル	ロシアあるいは対立の亡霊　「第二世界」のポストモダン

著者	乗松享平
訳者
編者

出版社	講談社
刊行年月日	2015年12月

タイトル	ロシア革命100年の謎

著者	亀山 郁夫、沼野 充義
訳者
編者

出版社	河出書房新社
刊行年月日	2017年10月

タイトル	ドストエフスキーとの59の旅

著者	亀山郁夫
訳者
編者

出版社	日本経済新聞出版社
刊行年月日	2010年6月

タイトル	磔のロシア

著者	亀山郁夫
訳者
編者

出版社	岩波現代文庫
刊行年月日	2010年11月

タイトル	謎とき『悪霊』

著者	亀山郁夫
訳者
編者

出版社	新潮社
刊行年月日	2012年8月

タイトル	ドストエフスキー『悪霊』の衝撃

著者	亀山郁夫，リュドミラ・サラスキナ
訳者
編者

出版社	光文社（光文社新書）
刊行年月日	2012年4月17日

タイトル	国家建設のイコノグラフィー ソ連とユーゴの五カ年計画プロパガンダ

著者	亀田真澄
訳者
編者

出版社	成文社
刊行年月日	2014年3月

タイトル	ゴーゴリ『鼻』全文読解

著者	井上幸義
訳者
編者

出版社	ナウカ出版
刊行年月日	2011年4月25日

タイトル	ドストエフスキイと日本文化

著者	井桁貞義
訳者
編者

出版社	教育評論社
刊行年月日	2011年３月

タイトル	露西亜文学

著者	井筒俊彦
訳者
編者

出版社	慶應義塾大学出版会
刊行年月日	2011年7月5日

タイトル	ロシアの結婚儀礼

著者	伊賀上菜穂
訳者
編者

出版社	彩流社
刊行年月日	2013年4月

タイトル	ロシア語使える文型80

著者	佐山豪太（村田真一監修）
訳者
編者

出版社	東洋書店
刊行年月日	2010年8月

タイトル	チェブラーシカ（ユーラシア・ブックレットNo.154）

著者	佐藤千登勢
訳者
編者

出版社	東洋書店
刊行年月日	2010年6月

タイトル	わが心のチェーホフ

著者	佐藤清郎
訳者
編者

出版社	以文社
刊行年月日	2014年12月

タイトル	ロシア語史入門

著者	佐藤純一
訳者
編者

出版社	大学書林
刊行年月日	2112年1月

タイトル	ロシア語 名言・名句・ことわざ辞典

著者	八島雅彦
訳者
編者

出版社	東洋書店
刊行年月日	2011年12月

タイトル	時事ロシア語（第2版）

著者	加藤栄一
訳者
編者

出版社	東洋書店
刊行年月日	2011年7月

タイトル	明治期露西亜文学翻訳論攷

著者	加藤百合
訳者
編者

出版社	東洋書店
刊行年月日	2012年12月

タイトル	北方を旅する

著者	北村清彦（編著）
訳者
編者

出版社	北海道大学出版会
刊行年月日	2010年3月31日

タイトル	ロシア語の教科書

著者	古賀義顕・鴻野わか菜
訳者
編者

出版社	ナウカ出版
刊行年月日	2012年1月

タイトル	BRICs経済図説（ユーラシア・ブックレットNo.152）

著者	吉井昌彦・西島章次・加藤弘之・佐藤隆広
訳者
編者

出版社	東洋書店
刊行年月日	2010年6月