学会からのお知らせ　Мероприятия ЯАР

学会からのお知らせ　Мероприятия ЯАР

「ポスト革命期ロシア文化のまなざし」報告論集刊行

投稿日時 : 2019/06/17  yaar 
日本ロシア文学会主催若手ワークショップ
「ポスト革命期ロシア文化のまなざし」報告論集刊行のお知らせ

2019年3月30日に行われた本学会主催の若手ワークショップ「ポスト革命期ロシア文化のまなざし―革命から大テロルまで」の報告論集が刊行されました。

次のリンク先からダウンロードの上、ご覧ください：

広報委員会

日本スラヴ学研究会 2019年度総会・講演会のお知らせ

投稿日時 : 2019/06/13  yaar  カテゴリ:広報委員会
日本スラヴ学研究会 2019年度総会・講演会のお知らせ

日時：2019年6月22日（土）14時半（総会）ー15時ー（講演会）
会場：東京大学（本郷キャンパス）法文1号館113教室（入場自由・予約不要）

詳細は次のPDFファイルにてご確認ください：日本スラヴ学研究会 2019年度総会・講演会

日本ロシア語教育研究会 東日本地区研究例会

投稿日時 : 2019/06/13  yaar  カテゴリ:ロシア語教育委員会
日本ロシア語教育研究会  東日本地区研究例会のお知らせ
Очередное собрание Восточного отделения Рокёкэн 2019

日本ロシア文学会の皆さま

日本ロシア語教育研究会では、以下の要領で東日本地区研究例会を開催します。
会員以外の方も参加できますのでご来場ください。

日本ロシア語教育研究会　東日本地区研究例会
日時：2019年6月22日（土）13:00ー17:00 
場所：筑波大学東京キャンパス 122番教室 
          （〒112-0012　東京都文京区大塚3丁目29-1）

12:30　開場
13:00　開会挨拶　横井幸子（代表）

13:10-13:40 佐山豪太  認知言語学に基づいた動詞接頭辞の意味分析

13:50-14:20 林田理惠 (大阪大学)、佐山豪太 (上智大学)    Japanese Russian as Foreign Language Learner Corpusの概要と今後の展望について

14:20-14:40 休憩

14:40-15:20 Шатохина Ганна Станиславовна（外務省研修所）  ロシア語オリンピックは日本人の語学学習におけるモチベーションを向上させるか

15:30-16:10 Салкиндер Мария Владимировна（東京外国語大学）  ロシア語教育に関するインターネット・リソースの開設について

16:20ー 新入会員挨拶・懇談

17:00　懇親会 


＊報告要旨は例会前に研究会のウェブページ等でお示しする予定です 

＊懇親会にて議論を深める予定です。会場未定、実費徴収。ご参加ください

＊作業言語：日本語・ロシア語 

学会事務局メールの不調について

投稿日時 : 2019/06/12  yaar 
たいへんお世話になっております。

事象：本年6月5日（水）22時54分以降に学会事務局のアドレス（yaar@yaar.jpn.org）に送られましたメールが、事務局に届いていない可能性があります。

------------------------------------------------------
原因：メールサーバーの上限に達した。
対処：メールサーバーを一時的に転送専用とした。（今後、サーバー内のメールを確認後、適宜削除のうえ、容量を確保する）。
------------------------------------------------------

つきましては、本年6月5日（水）22時54分以降に事務局へお送りいただきましたメールについて、再度の送信をお願いいたします。ご不便をおかけましたこと、お詫び申し上げます。

何卒ご協力のほどよろしくお願いいたします。

広報委員長　古賀義顕

ロシア人芸術家レオニート・チシコフ氏によるワークショップ

投稿日時 : 2019/06/10  yaar 
ロシア人芸術家レオニート・チシコフ氏によるワークショップのお知らせ

詳細はこちらのリンク先からご確認ください。

【ワークショップ概要】
『かぜをひいたおつきさま』（鴻野わか菜訳・徳間書店刊）の作者であり、ロシアを代表する世界的アーティストのレオニート・チシコフ氏の、小学生向けワークショップを開催します。

チシコフ氏は、身近な素材を使ったオブジェなどで知られる芸術家。この絵本が生まれるきっかけとなったアート・プロジェクト「僕の月」を紹介した後、参加者に、月をイメージした自分だけの物語を考えて、絵で表現してもらいます。

非常に貴重な機会となります。どうぞふるってご参加ください。

☆なお、『かぜをひいたおつきさま』の原画をはじめ、チシコフ氏の作品を、市原湖畔美術館で開催される現代ロシア美術の展覧会（8月4日（日）ー10月27日（日））で展示予定です。こちらもどうぞお楽しみに。

--------------------------------------------------------------------------------
□日時：　7月26日（金）　14：00ー16：00（13：45開場）
※終了後、サイン会あります。対象の本は当日ブックハウスカフェでご購入いただいたレオニート・チシコフさんの本に限らせていただきます。

□講師：　レオニート・チシコフさん（アーティスト・イラストレーター）
□通訳：　鴻野わか菜さん（翻訳者）
□対象：　小学生以上
□内容：　月をイメージした自分だけの物語を考えて、絵で表現してみるワークショップ。ロシア語・日本語での絵本の朗読もお楽しみに。
□参加費：　500円
□予約：　要（店頭／E-mail： yoyaku@bookhousecafe.jp／お電話 03-6261-6177）

※メールでご予約の際は必ず、件名に「7/26　チシコフさんWS」として、本文に「お名前フルネーム（よみがな）・お電話番号・ご参加人数（大人／子ども）」をお知らせください

□場所：　ブックハウスカフェ　〒101-0051　千代田区神田神保町2-5　北沢ビル1F　TEL　03-6261-6177　FAX　03-6261-6178　www.bookhousecafe.jp
（東京メトロ半蔵門線＆都営新宿・三田線「神保町」駅A1出口から徒歩30秒！アクセスはこちら）

2738d3b12ae4ca65801ceb8879973486.jpg

歌舞伎座「六月大歌舞伎」優待チケットのご案内

投稿日時 : 2019/05/29  yaar  カテゴリ:広報委員会
日本ロシア文学会広報委員会より、歌舞伎座「六月大歌舞伎」についてお知らせいたします。

歌舞伎座6月公演にて、江戸時代にロシアに渡った大黒屋光太夫を描く新作歌舞伎（作・演出：三谷幸喜）が上演されることになりました。

ロシアに関連した作品ということで、歌舞伎座の担当者様より優待チケットのご案内をいただきました。

観劇をご希望の方は、学会メーリングリスト（[robun:00129]歌舞伎座「六月大歌舞伎」についてのお知らせ）に添付しましたPDFファイルをご確認の上、FAXまたはメールにてお申し込みください。

学会員の方で、当該メールが届いていない方は広報委員会（pr@yaar.jpn.org）までご一報いただければ幸いです。

広報委員会

P・N・メドヴェージェフの著作集全2巻の刊行のお知らせ

投稿日時 : 2019/05/27  yaar 
信州大学名誉教授の佐々木寛先生より、バフチン・サークルの一員であるP・N・メドヴェージェフの著作集全2巻の刊行のお知らせをいただきました。

サンクトペテルブルクの版元ロストク社のサイト（http://rostokbooks.ru）より注文可能です。

詳しい情報については次のファイル（PDF２点）もご参照ください：
Аннотация.PDF
СОДЕРЖАНИЕ ПЕРВОГО И ВТОРОГО ТОМА.pdf

広報委員会

劇団地点「シベリアへ！シベリアへ！シベリアヘ！」

投稿日時 : 2019/05/26  yaar 
劇団地点　チェーホフ作品公演のお知らせ（5月27日―6月2日、7月4?16日）

これまでチェーホフの四大戯曲を上演し、ロシア、クロアチア、アゼルバイジャンなどでも公演を行ってきた劇団地点（京都）が新作「シベリアへ！シベリアへ！シベリアヘ！」を上演します。「三人姉妹」の再演と合わせてぜひご覧ください。

---------------------------------------------------------------------------
2019.5.27-6.2＆7.13-16　「シベリアへ！シベリアへ！シベリアヘ！」
---------------------------------------------------------------------------
サハリン行きは、文学的にはなんの成果も伴わなかったという指摘がある一方で、作家・チェーホフの「重要な転機」であるという指摘もあります。どちらにせよ、チェーホフが〈四大戯曲〉を書いたのはこの旅から帰った後のことでした。

戯曲『三人姉妹』には「モスクワへ！モスクワへ！モスクワへ！」という大都会モスクワへ憧れる有名な台詞がありますが、チェーホフは東の果てを目指しました。作家の心中に燃え上がったシベリアへの思いへ寄り添いながら、中心ではなく周縁へ、曠野を抜けていく旅をしたいと思います。ぜひご同行ください！

※5月28日（火）の上演後、演出の三浦基さんと高田映介さん（チェーホフ研究）、中村唯史さん（ロシア・ソ連文学研究）のアフタートークがあります。

---------------------------------------------------------------------------
2019.7.4-11『三人姉妹』（KAAT神奈川芸術劇場）
---------------------------------------------------------------------------
生き続けなければならない人間の、持て余された人生たちが、そのまま運動量に変換され、場に充満する。

三浦基の永遠の代表作、待望の再演！！

2019.8.22-25に京都芸術センターでも上演します。

グローバル化する時代のウクライナ文化　過去、現在と未来

投稿日時 : 2019/05/20  yaar 
同志社大学グローバル地域文化学部小規模講演会
「グローバル化する時代のウクライナ文化　過去、現在と未来　キエフ公国時代から現代のモダンアートまで」

講師：オリガ・ホメンコ　
（キエフ・モヒーラ・アカデミー国立大学准教授・ハーバード大学ウクライナ研究所客員教授）

日時：2019年6月28日（金）18:30-20:00

会場：同志社大学今出川キャンパス　志高館　SK118

報告言語：日本語

入場無料・予約不要

問い合わせ：中野幸男（同志社大学）yunakano@mail.doshisha.ac.jp