掲載依頼情報

ご関心をお持ちの方は、詳細を掲載した次のファイルも御覧ください。
（Audeamus-ru.pdf、Audeamus-en.pdf）

В рамках договоренности между руководством Санкт-Петербургского государственного университета и Россотрудничества высылаем пакет информационных материалов о Санкт-Петербургском государственном университете и о тех возможностях, которые университет предлагает иностранным абитуриентам.

Проект, реализуемый на базе Санкт-Петербургского государственного университета, целью которого является разработка и аудиозапись авторских курсов лекций по русскому языку, литературе, истории России, искусствознанию, семиотике и культуре, а также создание на их основе инновационных учебно-методических комплексов.

http://www.russianlectures.ru/

Данная информация также размещена на сайте Международной ассоциациипреподавателей русского языка и литературы (МАПРЯЛ)

http://ru.mapryal.org/spbu2014/

Global Symposium in NAGOYA 2014・3・8

日時：2014 年 3月 8 日 （土）11 時ー18時 

場所：名古屋ガーデンパレス

〒460-0003 名古屋市中区錦 3−11−13 

電話：　052-957-1022

参加費：無料

URL:http://www.nufs.ac.jp/news_topics/20140221_1/index.html

参加を希望される皆さまへ メールまたはファックスにて下記までお申込みください。 

名古屋外国語大学  グローバルシンポジウム「ロシア文化の悲劇」開催事務局

メール：info@kameyamakaken.sub.jp

ＦＡＸ：0561ー75ー1750

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

開会の言葉 亀山郁夫（名古屋外国語大学学長） 

# 第１セッション（司会：沼野恭子 東京外国語大学大学院教授） 11:00ー12:30 

・基調報告１ コンスタンチン・ボグダーノフ(ロシア科学アカデミーロシア文学研究所上級研究員)

「真実、歓喜と"ロシアのシャンソン"----現代ロシアの一つの音楽的伝統の歴史」 

・基調報告２ ヴャチェスラフ・V・イワノフ（カリフォルニア大学ロサンジェルス校）

「文化の悲劇――ペレストロイカ再考」＜報告書代読：亀山郁夫＞ 

# 第２セッション（司会：鴻野わか菜 千葉大学准教授） 13:00ー15:00

 ・基調報告３ エカチェリーナ・ジョーガチ（ロトチェンコ記念モスクワ写真大学教授）

「ペレストロイカから現代までの美術と政治」 

・基調報告４ 亀山 郁夫（名古屋外国語大学学長）

「国家崩壊後のロシアにおけるドストエフスキー文学とその表象化」 

# 第３セッション（司会進行 沼野充義 東京大学大学院教授） 15:10ー16:30

ラウンドテーブル「ロシア文化の悲劇をめぐって」 

《パネリスト》 

コンスタンチン・ボグダーノフ(ロシア科学アカデミーロシア文学研究所上級研究員) 

エカチェリーナ・ジョーガチ（ロトチェンコ記念モスクワ写真大学教授） 

亀山郁夫（名古屋外国語大学学長）

鴻野わか菜（千葉大学准教授） 

 # 第４セッション 16:40ー17:50 

・分科会討論Ａ 岩本和久（稚内北星学園大学教授）

「ヴィクトル・ペレ―ヴィンと現代ロシア」 

・分科会討論Ｂ 鴻野わか菜（千葉大学准教授）

「イリヤ・カバコフ／ソ連文化／グローバル・アート・ワールド」 

学長招待レセプション18:00ー19:30

PDF雑誌『チェマダン』のブログ・サイトにて、メイエルホリド演出『査察官』

の録音音源の一部をアップしています。これは、ロシア国立文学博物 館所蔵の

音源の一つで、今回、ヴァレリー・ゾロトゥヒン氏の協力を得て、下記のURLで

公開する許可を得ました：

http://chemodan.jp/blog/revizor/

また、２月１０日から１５日にかけてメイエルホリド・センターで行われたメイ

エルホリド生誕140周年を記念するプログラムの中で、 ゾロトゥヒン氏がこの音

源を含めたいくつかの音源を公開し、大きなセンセーションを興しました。下記

のメイエルホリド・センターのサイトにその模様が記されています：

http://www.meyerhold.ru/news/530263a4eb6ef61c020000e9

貴重な音源ですので、是非、多くの方に聴いていただければ、『チェマダン』編

集部としても幸いに存じます。

また、ご意見・ご感想等をいただけるならば、ゾロトゥヒン氏に伝えしたいと思

いますので、下記のメールアドレスまでご送付ください：

zhurnal.chemodan[at]gmail.com

【公演名】

KAAT×地点 共同制作作品第4弾『悪霊』

【会場】

KAAT神奈川芸術劇場 大スタジオ

【スケジュール】

3/10日（月）19:30※プレビュー公演

3/14日（金）19:30 

3/15日（土）15:00

3/16日（日）15:00☆託児サービスあり（公演1週間前までに要予約・有料。イベント託児・マザーズTEL.0120-788-222）

3/17日（月）19:30

3/18日（火）休演

3/19日（水）19:30

3/20日（木）15:00

3/21日（金・祝）18:30

3/22日（土）18:30

3/23日（日）15:00

【作品情報】

巨星ドストエフスキーに挑む！

これまでＫＡＡＴは地点ともに、芥川龍之介の小説をコラージュした『Kappa／或小説』（2011 年）、また、太宰治の短編小説を舞台化した『トカトントンと』（2012 年）、『駈込ミ訴ヘ』（2013 年）といった舞台を生み出し、小説を原作とした演劇作品の新しいあり方を提示してきました。これまでの成果をもって、今回初めて長篇の舞台化に挑戦します。

文学界の巨匠ドストエフスキーの小説「悪霊」は、ポリフォニック（多声的）とも評され、いくつものストーリーが複雑に絡み合った大作。旧世代と新世代の葛藤、秘密結社による殺人事件、悪魔的な魅力をもった主人公の淫蕩、無神論についての論考……文庫版で1,200 ページを裕に超える大作には複雑に絡み合った物語の糸が張り巡り、作家の思考が渦まいています。様々な文脈を背負った人々が一堂に会するという舞台の祝祭性によって、この複雑で狂おしい小説の世界観を出現させることができるのではないかと考えました。これまでの継続的な共同作業があったからこそ挑戦できる一大事業、どうぞその初演にご期待ください！

原作：Ｆ．ドストエフスキー

演出・構成：三浦基

出演：安部聡子 石田大 小河原康二 岸本昌也

窪田史恵 河野早紀 小林洋平 永濱ゆう子 根本大介

美術：木津潤平

衣裳：コレット・ウシャール

音響デザイン：徳久礼子

照明デザイン：山森栄治

衣裳スーパーバイザー：阿部朱美

舞台監督：小金井伸一

プロダクション・マネージャー：安田武司

技術監督：堀内真人

宣伝美術：松本久木

制作：伊藤文一、田嶋結菜

広報：井上はるか、久田絢子

営業：大沢清

主催：KAAT神奈川芸術劇場

平成25年度文化庁劇場・音楽堂等活性化事業

【チケット】

一般3,500円、U24チケット1,750円、高校生以下割引1,000円、シルバー割引3,000円

プレビュー公演：一般2,000円、24歳以下1,000円

※全席自由／入場整理番号付き

※未就学のお子様のご入場はお断りしております。
・チケットぴあ Pコード：434-337

0570-02-9999 http://t.pia.jp/t

・イープラス http://eplus.jp/kaat/

・ローソンチケット Lコード：39633
0570-084-003

http://l-tike.com/

0570-000-407

オペレーター予約10:00-20:00

・tvkチケットカウンター

045-663-9999 (10:00-18:00)