掲載依頼情報

カテゴリ:講演

I・エサウーロフ氏公開講演

投稿日時 : 2016/02/04  yaar  カテゴリ:講演
【テーマ】キリスト教の伝統とロシア文学におけるその変容
【日時】2016年3月13日（日）午後2時30分--5時
【場所】京都大学文学研究科（文学部校舎）第2演習室
【使用言語】ロシア語
【その他】入場無料・事前予約不要

詳しくはこちらをご覧ください。エサウーロフ氏講演会チラシ.pdf

シンポジウム「今、ロシア文学を考える」

投稿日時 : 2016/02/04  yaar  カテゴリ:講演
現代ロシアを代表する文芸学者、A. V. レデニョフ氏とI. A. エサウーロフ氏による講演と質疑応答

【日時】2016年3月11日（金）14:30--17:30
【場所】東京大学駒場キャンパス18号館1階メディアラボ
【使用言語】ロシア語
【その他】入場無料・事前予約不要

詳しくはこちらをご覧ください。　シンポジウムポスター.pdf

アンナ・パーニナ博士 公開レクチャー「映画の翻訳を語る」

投稿日時 : 2016/01/15  mailgoo  カテゴリ:講演
アンナ・パーニナ博士 公開レクチャー「映画の翻訳を語る」at Chiba University

日本語研究者であると同時に、宮崎駿アニメーションの映画翻訳者として活躍されているアンナ・パーニナ氏（ロシア科学アカデミー東洋学研究所研究員、元千葉大学外国人研究員）をモスクワからお招きし、映画翻訳および翻訳の諸問題と解決方法について、多数の画像を見ながら、日本語、ロシア語、英語のケースを中心にお話を伺います。
　講義は日本語で行われ、どなたでも自由にご聴講いただけます。
　ご来場をお待ちしております。
---------------------------------------------------------
日時：2016年2月17日（水）13:00-14:30
予約不要・入場無料

講演者：アンナ・パーニナ氏（ロシア科学アカデミー東洋学研究所研究員、元千葉大学外国人研究員）

コメンテーター：大塚萌（千葉大学人文社会科学研究科・博士後期課程）
司会：鴻野わか菜（千葉大学文学部・准教授）    

会場：千葉大学西千葉キャンパス
千葉大学アカデミック・リンク・センター
１階セミナー室（まなび）I棟
千葉市稲毛区弥生町１−３３
（総武線各停「西千葉駅」より徒歩８分、京成「みどり台駅」より徒歩５分）

お問合せ：鴻野わか菜　E-mail:  kono■chiba-u.jp（■はアットマーク）

主催：千葉大学男女共同参画推進部門・千葉大学文学部、協力：日本ロシア文学会
（本セミナーは、千葉大学「ダイバーシティ研究環境実現イニシアティブ（連携型）」の招聘支援制度によるものです）

SRC特別セミナー「アヴァンギャルドの爆発から戦争の爆発へ」のお知らせ

投稿日時 : 2016/01/15  yaar  カテゴリ:講演
講師：コルネリア・イチン（ベオグラード大学教授）
日時：1月27日（水） 16時半 -- 18時
場所：スラブ・ユーラシア研究センター小会議室 （401）
使用言語：ロシア語

要旨：В рамках лекции лектор собирается показать с каким "военным", агрессивным накалом русские авангардные поэты и художники внедряли в русскую  литературу и живопись свою поэтику, и как этот "военный" будетлянский клич предвосхитил исторические события. Одновременно собирается показать,  как они с началом Первой мировой войны заявляли о войне в своих произведениях. Примерами для этого послужат произведения Крученых, Маяковского,  Малевича, Гончаровой, Розановой, Филонова. Главное понятие - "взрыв", воспринимаемый в ключе философии нестабильности Ильи Пригожина, а также теории Юрия Лотмана относительно развития русской культуры.

詳細はこちらからご覧下さい。

鴎外誕生日記念講演会『鴎外とロシア文学』

投稿日時 : 2016/01/15  yaar  カテゴリ:講演
鴎外誕生日記念講演会『鴎外とロシア文学』のお知らせ

講師：亀山郁夫（名古屋外国語大学学長）
日時：２０１６年２月１１日（木・祝）１４時 --１５時３０分
料金：８００円
場所：２階講座室
定員：５０名  ※事前申込制（応募者多数の場合は抽選）
申込締切：２０１６年１月２７日（水）

詳細はこちらをご覧ください。